美国知名汉学家林培瑞(Perry Link)12日在一场讲座上表示,中共故意设置模糊红线,让人在言论、行为上自我审查、自我限缩,这种自我审查甚至会「自然化」,导致人的言行分裂。
林培瑞是加州大学河滨分校校长特聘讲座教授,也是资深汉学家,长年关注中国、人权领域。林培瑞12日在中央研究院进行「自由的光与影:从『吊灯里的巨蟒』看中国政府的影响力操作」讲座。
林培瑞于座谈中说,中共故意设置模糊红线,目的是让人感到害怕,于是有了自我审查、自我限缩,一旦日子久了,自我审查自然化,成为了理所当然的反应,最后引发一种意识分裂的问题,现在的中国老百姓或是知识分子,似乎很习惯这样的状况。
林培瑞举例,你的想法在这儿,实际说出来的语言却在那儿,在晚上私人聚会敢于批评中国领导人习近平,第二天出门上班,又会变成另一个样子,不再说那些话;另也像大部分中国家庭会送孩子赴美留学,政治上却会与俄罗斯站在一起。
林培瑞形容,这是自我审查自然化后所产生的意识分裂问题。他说,自我审查会让人不知道该做什么或不该做什么,每当自我审查自然化后,在脑海里的价值观是一套,挂在嘴上的价值观则是另一套,那是一种分裂的状态。
林培瑞曾于纽约书评发表〈吊灯里的巨蟒〉(The Anaconda in the Chandelier)一文,其将中共审查制度比喻为一条巨蟒,牠没有太大的动作,垄罩在其阴影下的人则会自然地做出一些调整。
林培瑞提到,在1970、1980年代写文章时,可以感觉巨蟒在那里,也感受到了一些困扰,后来被列为中共黑名单后,反而感到「更自由了」;美国新闻界喜欢来邀访,「不一定是我懂得比其他汉学家多,而是我不会自我审查」。
讲座与谈人、中央研究院社会学研究所特聘研究员吴介民提到,「吊灯里的巨蟒」有个核心严肃议题是,人处在审查与被审查的中间,不断地与审查者协商、抗拒,在屈服后形成了一种意识分裂,明知在分裂状态却又感到舒服。
吴介民剖析,中美战略竞争、对抗起于2018年,这年可以说是分水岭,中国开始加重对台军事威吓,还有各种锐实力投射,不同于过往咄咄逼人的进攻,2018年后的最大差别是「巨蟒不再装了、不再躲在吊灯里」,开始四处巡游,有更多与巨蟒短兵相接机会。
讲座与谈人、清华大学社会学研究所副教授沈秀华指出,中共持续对台统战,重要策略包括「用买的」,提供经贸红利;另一种策略是提供特权,例如提供台湾青年赴对岸就学、就业的优待、协助,这是有系统性的、有组织化的对台策略。
沈秀华认为,这些动作不一定可以改变台湾民众政治认同,中共当然也知道;重点是这会让人对中国产生欲望、想象,还有利益上的依赖,一旦进入中国,等于进入了当地脉络,将会自然而然地什么话都不敢讲,呼应「我们都是一家人」。
沈秀华指出,当巨蟒被视作一个「给钱老大爷」时,加上中共一连串威吓恐惧操作,这种情感依赖会进入台湾内部,认为「不要惹巨蟒生气才可以一直有糖吃」,转而批评不同意见者,进而形成台湾内部的彼此分化、分裂。
美学者林培瑞:中共利用恐惧制造自我审查
(中央社)美国知名汉学家林培瑞12日在一场讲座上表示,中国极权透过让人产生恐惧而自我审查,他的「黑名单」身分也让周围人警惕,意外成为北京的维稳工具。
林培瑞是加州大学河滨分校校长特聘讲座教授,也是资深汉学家,长年关注中国、人权领域。林培瑞12日上午在台北「左转有书」进行「说真话的自由与自我审查:中、港、台公民社会的经验与对话」讲座,由监察委员、国家人权委员会委员高涌诚主持,并与经济民主连合副秘书长许冠泽等人与谈。
林培瑞指出,自我审查不只是政治集权的问题,人类在全体、集体的生活中,都会有自我审查。一般社会是用团体共同的意识压制个人,但在极权政权下是透过政治最高权力让个人产生害怕,引发个人自我审查。
他提到,前几年在普林斯顿有个学生,在华盛顿申请人权相关组织的暑期实习生职缺,但学生因为担心会不会如林培瑞一样被中共列为「黑名单」,而选择拒绝,显现出中共所营造的自我审查已远远超过所需的程度。
林培瑞表示,他被列为黑名单后,自己好像就成为北京的维稳工具,许多年轻人看到他就会自我审查,尽量不涉及敏感问题。
他说,广义而言,很多人也是维稳工具,对于极权政权有意见的人、周遭的人都会因为害怕,而犹豫是否要说出不公正的事情,「所有人都有可能是维稳工具」。
林培瑞指出,长久产生害怕的习惯,会将个人的语言、思维发展成两个层面,也就是分裂心理。过去有中国高层官员到美国谈美中学生交流,私下却询问是否有「六四」天安门事件的相关文件。
经济民主连合副秘书长许冠泽则表示,过去台湾在威权时期,有句话是「小警总还在我们的身旁」,自我审查对台湾其实并不陌生。但现在所面临的言论审查转变成来自中共,他们要求台湾承认「九二共识」,台湾人该如何面对这件事,是可以思考的。
华人民主书院秘书长黄曼婷认为,在流亡社群中,中国镇压手段多样,受压迫人士的家属常受到监控和骚扰,导致海外声援团体现在很难判断,在中国国内的家属传达出来的讯息究竟是中国刻意放出,还是家属的真实想法,「即使是离开中国,也无法摆脱中国的政治压力」。