【2025年07月29日訊】（記者夏雨報導）總部位於加州聖荷西的跨國電子設計自動化（EDA）技術公司楷登電子（Cadence Design），因向中國國防科技大學（NUDT）出售EDA硬件、軟件和半導體設計知識產權技術而違反美國出口管制，從而受到指控。美國司法部週一（7月28日）表示，楷登電子已同意認罪並支付超過1.4億美元和解金。
楷登電子被指控違反出口管制，非法向代表國防科技大學的幌子公司出售芯片設計軟件和硬件。
國防科技大學是中華人民共和國（共產中國，PRC）的一所大學，隸屬於中共中央軍事委員會。由於該大學使用原產於美國的零部件生產超級計算機，並據信這些超級計算機支持中共核爆炸模擬和軍事模擬活動，國防科技大學於2015年2月被列入美國商務部實體名單。
週一，司法部發布新聞稿說，美國司法部向加州北區聯邦地區法院提交一份刑事訴訟，指控楷登電子合謀違反出口管制規定，並已與楷登電子達成認罪協議。根據該協議，楷登電子同意認罪並支付近1.18億美元的刑事罰款以對這些指控進行和解。
司法部表示，除刑事指控外，美國商務部工業和安全局（BIS）週一宣布，針對楷登電子的一項平行民事執法訴訟已和解，該公司同意支付超過9500萬美元民事罰款。在司法部和BIS根據協調協議抵扣楷登電子支付的罰款後，該公司將支付總計超過1.4億美元的刑事和民事罰款及罰金。
美國對楷登電子的調查始於四年多前，根據該公司提交的文件，調查涉及「楷登電子向中國客戶的歷史銷售記錄」。楷登電子於2021年2月收到美國商務部的傳票，要求其提供與某些中國客戶相關的記錄。隨後，美國司法部於2023年11月就該公司在中國的業務活動發出相關傳票。
從事被認為違反美國國家安全或外交政策利益的活動的實體，會被列入限制貿易名單（正式名稱為「實體名單」）。未經美國商務部許可，美國公司不得向其運送貨物和技術，而美國商務部通常不會批准此類許可。
電子設計自動化（EDA）工具是設計芯片和驗證芯片無缺陷的關鍵。
根據楷登電子的供述和法庭文件，從2015年2月到2021年4月，楷登電子及其在中國間接擁有和全資控制的子公司Cadence設計系統管理（上海）有限公司（Cadence中國）合謀違反出口管制規定，通過中南計算機輔助設計中心（CSCC）（NUDT的別名）和另一家關聯實體飛騰科技有限公司（Phytium），向NUDT提供受《出口管理條例》（EAR）管轄的EDA工具，且未向美國商務部工業和安全局申請或獲得必要的許可。具體而言，楷登電子、Cadence中國及其員工將原產於美國的EDA工具出口、再出口和轉移到中國的CSCC，且他們明知CSCC是NUDT的別名。因此，截至2020年9月，楷登電子和Cadence中國出口及促成出口EDA工具至少59次。由於CSCC與國防科技大學存在關聯，楷登電子於2020年9月終止了Cadence中國與CSCC的業務關係。
司法部新聞稿寫道：此外，2020年10月，儘管楷登電子和Cadence中國公司明知先前出售和出口給CSCC的物品實際上已出口到國防科技大學，違反美國出口管制法，但楷登電子同意CSCC將其Cadence EDA工具合同轉讓給飛騰半導體公司（一家與CSCC和國防科技大學關係密切的中國半導體公司）。楷登電子及其子公司（包括Cadence中國公司）明知Cadence中國公司與CSCC的業務涉及飛騰半導體，並且國防科技大學的人員與飛騰半導體有關聯。Cadence中國與CSCC的部分合同將飛騰列為合同方，並聲明工作將在國防科技大學進行。楷登電子的內部溝通顯示，部分楷登電子員工認為，在決定將Cadence中國業務從CSCC轉移至飛騰之前和之後，CSCC和飛騰實際上是同一實體。楷登電子和Cadence中國將原產於美國的EDA軟件和IP技術轉移給飛騰，直至2021年2月。楷登電子2021年3月根據內部合規審查暫停對飛騰的出口，並終止與飛騰的交易，且未完成所有原定的轉移，包括任何硬件轉移。飛騰公司後來於2021年4月被美國商務部列入實體名單。
由於監管發展和地緣政治緊張局勢，楷登電子去年12%的收入來自中國，低於2023年的17%。
責任編輯：葉紫微#
