中国为打统战无所不用其极,竟还发明谐音梗想宣传两岸统一。近日一段抖音影片被网友疯传,只见两名中国女警握着手中的杆子共抬一个水桶,走到一半还互相对话「小莉姊,抬弯了」、「抬弯也得回家」、「回家请你喝饮料」、「必须统一」,无所不用其极在吃台湾豆腐;影片曝光却让笑翻,台湾网友更忍不住吐槽「到底为什么要这样自嗨」。
脸书粉专《不顾北京反对》近日转发一段中共大内宣影片,给大家看笑话。只见两名女警抬水桶时一搭一唱,用水桶「抬弯了」来暗示台湾,更说「抬弯也得回家」、「对岸就是咱的家了」,还笑说抬完水桶要喝饮料,饮料还必须是「统一的」。整段对话都不停在强调台湾、统一的字眼。
但影片曝光后台湾网友看了不但不生气,反倒觉得令人发笑,纷纷留言「我快笑死」、「不低级就不是粉红」、「426粉红只能这样自嗨」、「看到牠们如此制杖我就放心了」、「这种尴尬到不行的,真的是他们才拍得出来」、「阿Q精神胜利法,呵呵」、「头壳歹去啊」、「统一企业好无辜」。
事实上,这个短片剧本在中国已经被多次翻拍,不仅有警察、消防员、军人,甚至还有儿童版本,台词大同小异,都在说水桶抬弯了;中国网友看后反应则和台湾截然不同,多数人都是留言大赞「看过最有格局的谐音梗」、「不论多弯(晚)都要回家」、「这个谐音梗年度最佳」、「一桶不满意那就五桶」。