日本近来传出有不少中国人假冒台湾人揽客的事件,日本《产经新闻》台北支局长矢板明夫发文谈到此一现象,也有许多日本网友讨论「如何区分台湾人和中国人?」引发热议。
矢板明夫提到,他在日本媒体看到一条新闻,福冈县有家台湾料理的店主,因为诈骗罪被警方逮捕,原因是这家店在疫情期间伪造员工资料,领取当地政府的疫情补助。不过值得注意的是,被逮的27岁男性店主是中国人,和台湾一点关系都没有。新闻下方的留言,大部分是指责中国人冒充台湾人开店,也有人说「骗政府的补助当然不对,但是冒充台湾人欺骗消费者更不对,应该给这位店主算两个诈骗罪」。
矢板明夫说,他查询后才知道这不是个案。近年来,中国人开的台湾料理店,在日本如雨后春笋般增加很多,已经成为一种社会现象。据说是因为这几年中国的反日浪潮,使中国的形象受到严重打击,中国料理店的客人也相对减少。反之台日关系升温,台湾料理越来越受到日本消费者青睐。台湾料理比中国料理清淡一些,也给人更健康的印象。
他说,日本网络上有很多关于「哪一家才是真正的台湾料理?」「如何区分台湾人和中国人?」的讨论,很有意思。自己则总结了以下几点。1、店内的装潢喜欢用红色金色的,大部分是中国人;台湾人喜欢低调一点的颜色。2、中国人说话声音大;台湾人说话声音小。3、菜单里面有卤肉饭的,是真的台湾料理,「没有的一定是假的」。4、看店员胸前的名牌,三个字名字的是台湾人;两个字名字的是中国人。
还有一种分辨方式很好笑,和店员聊天跟他说「我很喜欢台湾这个国家」,如果对方马上反驳「台湾不是一个国家」,那一定是中国人。
矢板明夫说,这些分辨方法虽然有些武断,但也算是日本人生活的智慧。对此,许多网友纷纷留言回应「我很喜欢台湾这个国家这招最准」、「真是个温暖的辨别方法」、「最后一招是开大绝了吧」,也有网友说「一进门就叫你帅哥美女的老板一定是台湾人」、「在店里摆小熊维尼」。