【2025年11月16日訊】（記者林燕編譯報導）因遭受意大利抵制，中國番茄醬出口受阻，積壓如山。由於意大利公司加強產地標籤標註，並擔憂新疆涉嫌使用強迫勞動，這個歐洲番茄消費大國大幅減少中國番茄進口。
追蹤全球番茄加工行業和貿易的《番茄新聞》（Tomato News）估計，中國目前庫存番茄醬約60萬至70萬噸，相當於約六個月的出口量積壓。
《番茄新聞》指出，2025年第三季度中國番茄醬出口總量同比下降9%，其中出口西歐國家的銷量下降67%，對意大利的出口量更是下降76%。
根據中共海關的數據，2025年前九個月，中國對意大利的加工番茄出口額從2024年同期的7500多萬美元暴跌至不足1300萬美元。
根據《番茄新聞》的估計，因為歐洲蕃茄醬進口暴跌，中國今年的番茄加工量將減少一半以上，預計僅為370萬噸。2024年的中國番茄醬加工量是1100萬噸。
番茄是在歐洲殖民美洲之後傳入中國的，因此在中國的別名叫「西紅柿」，意思是西方來的紅柿子。
意大利農業協會反對中國番茄醬湧入
《金融時報》週六（11月15日）報導說，業內分析人士表示，近年來，中國新疆地區的番茄種植和加工量顯著增長，但因為對意大利等重要西歐市場的銷量逐年暴跌，導致大量中國番茄醬滯銷。
2021年，意大利憲兵突襲了一家大型加工企業，查獲數噸罐裝番茄濃縮汁，發現企業將中國番茄醬加入，卻在標籤上錯誤標註為「100%意大利產」，此事引發了外界對中國番茄醬湧入意大利的關注。
中國番茄醬的價格不到意大利本土產品的一半。
2024年，意大利農業協會Coldiretti發起了一場聲勢浩大的運動，反對中國番茄醬湧入該國市場。
意大利番茄醬巨頭Mutti表示，這是一場捍衛蕃茄尊嚴的活動。其首席執行官弗朗切斯科‧穆蒂（Francesco Mutti）呼籲，歐盟禁止從中國進口番茄醬，或者對中國番茄醬加徵60%的關稅，保護意大利農民的利益。
對中國番茄醬目前難以進入意大利市場的現狀，弗朗切斯科‧穆蒂告訴《金融時報》，「這是一次重大的勝利，這是一個非常積極的信號」。
Mutti是一家家族企業，已有125年的歷史，是當地最大的番茄醬生產企業。該公司生產蕃茄醬（passata）、果肉和番茄罐頭等產品。弗朗西斯科‧穆蒂是家族第四代傳人。
中共在新疆實施強迫勞動
此外，中共在新疆對維吾爾族人的強迫勞動也是歐洲減少進口番茄醬的原因之一。
新疆是中國的番茄醬生產和出口地。中共一家大型國有企業、準軍事部隊——新疆建設兵團負責大部分蕃茄相關的生產，其被指控使用維吾爾族強迫勞動。2021年，美國以強迫勞動擔憂為由，禁止從新疆進口番茄醬。
北京否認了這種指控。
英國廣播公司（BBC）在2024年播出的一部紀錄片中採訪了多位維吾爾族人，他們被中共囚犯和拘留，並被強迫採摘番茄，這些番茄最終經由意大利流入英國超市貨架。這份報告促使零售商向意大利加工商施壓，要求他們不要使用中國產番茄醬。
《金融時報》報導，弗朗西斯科‧穆蒂也批評了利用中國番茄醬造假的同行。他說，這場醜聞「造成了雙重打擊」，一方面迫使番茄價格下跌，另一方面又損害了消費者對意大利品牌的信任。
責任編輯：林妍#
推薦閱讀：
這7種水果放室溫更好吃 冷藏反而破壞口感與營養
生吃番茄降火護關節 1種番茄有毒不要吃
番茄醬是否放冰箱保存引發家庭舌戰 答案是啥
番茄防癌、減肥又增免疫力 這樣吃最營養
癌末 吃「1食物」奇蹟重生
